转发@外国友人丨南源街中英日韩四语言防疫公告上线！

各位街坊，

如果你有认识的外国朋友，

不妨转发这篇文章给他们，

让他们更好地做好疫情防护！

小e了解到，南源街目前有散居外国人608名，主要分布在荔港南湾社区、青年社区和西关海社区。为做好外国人疫情防控工作，街道第一时间将《致在穗外籍人士的一封公开信》、四种语言版本的《市民健康防护指引》发放给辖内在住的193户涉外房屋和135间涉外企业。

英语、日语、韩语版本

《市民健康防护指引》

英语、日语、韩语版本

《来穗湖北武汉朋友防护指引》

南源街“六个一”举措加强外国人防疫工作

小e了解到，为做好外国人疫情防控工作，根据街党工委、办事处和派出所的部署安排，南源街外管站“六措并举”，从宣传、疫情监测、排查、预警、防控等方面入手，严防死守，确保了辖区外国人生命健康安全。除了一封公开信以外，还有下下的“五个一”。

一份慰问函

南源外管工作高度关注因疫情影响签证或证件办理的外国人，及时印发《国家移民管理局有关新冠肺炎防控期间移民与出入境管理问题解答》给辖内有需要的外国人。如遇到加急办理签证的，服务站亦为其提供加急办理住宿登记服务，为他们排忧解难，减少顾虑。

一通暖心电话

疫情无情，防控暖心。正值春节期间，疫情防控给他们生活带来很多不便，外管工作人员积极电话联系辖内193户外国人，加强对他们的情绪安抚和关心关爱，及时协调解决各类困难和合理关切，为他们提供必要协助，让他们放心、安心、定心留在家，减少串门外出，增强对疫情防控工作的理解、支持与配合。

一张健康情报表

南源外管根据当前疫情，抓好基础工作，为辖内全部608名外国人设立每人一份的健康情报表。通过上门走访、微信填表以及电话走访多种方式相结合，摸清每位外国人的情况，掌握近期活动轨迹及有无疫情接触史。如有发热等状况，及时上报有关部门进行处理，确保疫情防控不留死角、不漏一人。

一支外国人志愿者队伍

南源辖内外国人志愿者团队15名成员全部主动投入参与涉外疫情防控工作，通过充分发挥志愿者的力量，让他们向同国籍人员传递疫情防控期间的出入境信息、疫情资讯和自我防护知识，摸查辖内外国人动态，从而强化管理，促进疫情涉外防控工作顺利开展。

一个专业外管团队

成立以街道分管领导为组长的外国人疫情防控小组，强化队伍管理，严密疫情防控。在人员配备上由专职和兼职人员构成，目前南源街有4名专职工作人员，兼职人员来自街道、派出所、工商、居委、物管、志愿者。小组积极为在辖内居住的外国人士提供相关服务和协助，在有外国人居住的楼宇、写字楼等活动场所张贴疫情防控宣传指引、单张，持续强化外国人的宣传服务工作；另外，充分利用微信平台及时、主动向志愿者群发布权威性的信息指引，让他们再转发到自己的朋友群体，减少密切接触同时又能起到广泛的宣传效果。